Esta página está a su disposición también en: Inglés, Francés

In the run up to the referendum, Caritas will be working with local communities in South Sudan to lay the groundwork for a peaceful referendum. Credits: CRS/Karen Kasmauski

In the run up to the referendum, Caritas will be working with local communities in South Sudan to lay the groundwork for a peaceful referendum. Credits: CRS/Karen Kasmauski

África podría tener un nuevo país en 2011; o un viejo país podría quedar destrozado por los conflictos. El próximo 9 de enero, más de ocho millones de sudaneses del sur podrían votar para decidir si seguir unidos al norte o separarse, obteniendo la independencia.

Ver la galería fotográfica de Sudán antes del referéndum 2011

El sur está siendo lentamente reconstruido, tras décadas de una guerra que terminó en 2005. La gente que escapó retornó luego a sus casas destruidas y sus tierras. Muchas de estas personas tienen puestas la esperanza en un nuevo país, como siguiente paso en el largo camino de la paz.

Sin embargo, la paz es frágil y nos llegan noticias de enfrentamientos en toda la zona sur del país. Si vuelve la guerra, las consecuencias serán desastrosas para millones de personas.

Caritas considera que si la gente tiene a su disposición los instrumentos necesarios para la paz, tomará ese camino en lugar del de la violencia. Hasta la fecha del referéndum, estaremos trabajando con las comunidades locales del sur de Sudán, con el fin de fertilizar el terreno para que la consulta se desarrolle en un clima de paz.

Junto con la Conferencia Episcopal de Sudán, les pedimos a ustedes que se unan en nuestra campaña de oraciones y encuentren un momento cada día para rogar por el pueblo sudanés, así como por los retos y posibilidades que tendrá que afrontar en futuro, en la esperanza de que pueda alcanzar una paz duradera.

Hacer clic en cada fecha, para la oración cotidiana o bajen todos los 101 días de oraciones en pdf