Esta página está a su disposición también en: Inglés

Family members, displaced by floods, use a tarp to escape a monsoon downpour while taking shelter at a make-shift camp for flood victims in the Badin district in Pakistan's Sindh province September 14, 2011. Floods this year have destroyed or damaged 1.2 million houses and flooded 4.5 million acres (1.8 million hectares) since late last month, according to officials and Western aid groups. More than 300,000 people have been made homeless and about 200 have been killed. Credits: REUTERS/Akhtar Soomro

Family members, displaced by floods, use a tarp to escape a monsoon downpour while taking shelter at a make-shift camp for flood victims in the Badin district in Pakistan’s Sindh province September 14, 2011. Floods this year have destroyed or damaged 1.2 million houses and flooded 4.5 million acres (1.8 million hectares) since late last month, according to officials and Western aid groups. More than 300,000 people have been made homeless and about 200 have been killed.
Credits: REUTERS/Akhtar Soomro

Caritas les está brindando apoyo a las familias afectadas por las devastadoras inundaciones en Sind y en el norte de Panjab, Pakistán. Las fuertes lluvias monzónicas de agosto y septiembre han provocado inundaciones que han afectado a 5,3 millones de personas.

El Secretario General de Caritas Internationalis, Michel Roy, dijo durante una visita a Pakistán: “Hay una necesidad apremiante de ayudar a los millones de personas que han sido afectadas por estas inundaciones. Es una doble tragedia, ya que tan sólo el año pasado las peores inundaciones de la historia arrasaron enormes áreas del país. Y nuevamente, los más pobres y los más vulnerables han sido afectados y necesitan nuestro apoyo.  Las inundaciones de 2011 enfatizan la necesidad de preparar y proteger a las comunidades contra futuras inundaciones”.

Uno de los mayores desafíos es trasladar los recursos necesarios para ayudar a la gente, ya que las fuertes lluvias continúan en Sind, al sur del país.

El refugio es una necesidad apremiante, puesto que más de medio millón de casas han sido destruidas o dañadas.  Más de 300.000 personas se encuentran en campamentos de socorro, pero la mayoría de los desplazados por las inundaciones están viviendo a la orilla de las carreteras, los terraplenes y en edificios públicos, como escuelas.

Las fuentes de agua ya no se consideran seguras, por lo que las poblaciones afectadas se ven obligadas a depender del agua de estanques, arriesgándose a contraer enfermedades transmisibles.  Hasta 2,5 millones de personas necesitan ayuda para obtener agua limpia e instalaciones sanitarias.

Es urgente centrarse en controlar las enfermedades transmisibles, incluyendo aquellas de transmitidas por el agua y por vectores, tales como diarrea, hepatitis y paludismo.

Caritas está suministrando ayuda humanitaria para las inundaciones de 2011 en Pakistán mediante el miembro nacional, Caritas Pakistán, así como a través de Catholic Relief Services (CRS es miembro de Caritas en Estados Unidos) y de Trócaire  (Caritas Irlanda).

Caritas Pakistán ha estado en el terreno desde el inicio de la emergencia y se está concentrando en Badin y Tatha en Sind; Kasur, Mian Chanon, Ranjanpur, y Bahwalpur en Panjab.

Un Equipo de Respuesta a Emergencias de Caritas Pakistán en Badin encontró a 70 familias de una aldea sentadas a la orilla del camino y pudo brindarles ayuda con alimentos y kits de higiene. La diócesis de Hyderabad ha distribuido 400 tiendas de campaña y 400 paquetes de alimentos. La diócesis de Lahore ha distribuido paquetes de alimentos y ha tratado a 500 enfermos. La diócesis de Multan ha distribuido 300 tiendas de campaña y paquetes de alimentos.

Caritas Pakistán ampliará sus operaciones a fin de  proveer refugio temporal para 12.500 familias, ayuda alimentaria y servicios médicos para erradicar enfermedades y curar afecciones.

Trócaire ha distribuido ayuda en Badin, en donde desde hace tiempo tiene programas sobre trabajo en régimen de servidumbre y derechos humanos. CRS se está orientando inicialmente en los distritos de Mirpur Khas, Sanghar, Nawabshah y Kairpur, suministrando artículos de socorro como láminas de plásticos y kits de higiene.