Foto tienda

Credit: Caritas Brasil

Por Daniel Alejandro Pinilla, Caritas Internationalis

Read in English

Es mi primera semana trabajando como pasante para Caritas en Roma. Ahora soy un joven como muchos otros en el mundo que habla de campañas mundiales y sobre temas que nos preocupan en general. Seguiré detenidamente lo que se diga y lo que pase en la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) para informarlos.

La JMJ es uno de los eventos más esperados por la iglesia católica en Brasil y en toda América Latina. Entre el 23 y 24 de julio millones de jóvenes del mundo entero se reunirán en Rio de Janeiro por una semana para compartir al lado del Papa pensamientos y oraciones. Caritas Brasil se ha estado preparando por meses para hacer de la JMJ una experiencia inolvidable.

Desde 13 al 16 de julio Caritas Brasil ha organizado el “Encuentro Internacional de jóvenes de Caritas” en Belo Horizonte. Los peregrinos de Caritas tendrán la oportunidad para prepararse espiritual y mentalmente para la JMJ con eucaristías, discutiendo temas globales como la campaña mundial de Caritas contra la pobreza y su tema sobre el derecho a la alimentación. También con actividades de convivencia simplemente para aprender a vivir mejor.

La JMJ ha organizado la semana misionera del 15 al 22 de julio en varios diócesis de Brasil durante las cuales los peregrinos pueden discutir temas de espiritualidad, cultura y solidaridad mundial.

El 23 de julio a las 10 de la mañana el Cardenal Rodríguez Maradiaga, Presidente de Caritas Internationalis, tendrá un “almuerzo privado con los jóvenes de Caritas” donde dialogará sobre el tema de la violencia, el hambre, los sueños, entre otros temas. Más tarde de ese mismo día, el Cardenal Rodríguez oficiará la misa de recibimiento a los peregrinos.

En la mañana de los días 24, 25 y 26 los asistentes podrán estar en las catequesis con obispos catequistas de diferentes partes del mundo. El Cardenal Rodríguez hablará esos días sobre temas de justicia, memoria y el compromiso de los jóvenes en estos discusiones.

Caritas Brasil tendrá un espacio donde la gente pueda ir, visitar y hablar en la “Tienda das Juventudes” -Carpa de las juventudes. Este escenario masivo reunirá iniciativas de varias organizaciones. Caritas está colaborando con algunas de ellas para producir una exposición fotográfica de Mártires en el mundo.

El Papa Francisco llega a Brasil el 22 de julio. El 24 visitará el Santuario de Aparecida, fuera de Río. La JMJ empezará oficialmente el 25 cuando el Santo Padre reciba miles, incluso millones, de jóvenes en Brasil en la famosa Playa de Copacabana en Rio de Janeiro. El día 26 liderará la Caminata de la Cruz. Después de una vigilia el sábado, el Papa Francisco celebrará la misa de cierre. Sin duda, una jornada prometedora.

Visite nuestra página para mantenerse informado de nuevos eventos y más noticias sobre la JMJ. Para ver el horario del Papa Francisco y otra información de la JMJ en varios idiomas, por favor haga clic acá http://www.rio2013.com/en


Caritas events at World Youth Day
By Daniel Alejandro Pinilla, Caritas Internationalis

This is the first week of my internship at Caritas Internationalis in Rome. Like many other young people around the world, I talk about issues which touch all of us and will follow closely what is said and done at World Youth Day (WYD).

WYD is one of the most anticipated events of recent years for the Church in Brazil and also in Latin America. Between 24th and 28th July over a million young people will go to Rio de Janeiro to share thoughts and prayers and to celebrate their faith with Pope Francis. Caritas Brazil has been preparing for months to make the WYD experience unforgettable.

Already from 13th to 16th July, Caritas Brazil has organised a “Meeting of the Young People of Caritas” in Belo Horizonte. The Caritas pilgrims will have the chance to prepare spiritually and mentally for WYD by taking part in masses, discussing global themes such as the Caritas anti-poverty campaign and its theme of the right to food and simply learning how to live together better.

WYD has organised Mission Week from 15th to 22nd July in various dioceses in Brazil during which pilgrims can discuss the themes of spirituality, culture and solidarity.

On 23rd July, Cardinal Oscar Rodriguez Maradiaga, president of Caritas Internationalis, will hold a “lunch for the young people of Caritas” during which he will discuss with them the problems of violence and hunger, and their dreams for the future, among other things. Later that same day, Cardinal Rodriguez will celebrate mass with young pilgrims.

On the mornings of 24th, 25th and 26th July, pilgrims can attend catecheses with prelates from around the world. Cardinal Rodriguez will give catecheses on these days about justice, memory and youth engagement in important issues.

Caritas Brazil will have a space where people can go and visit and talk in the “Tienda das Juventudes” – the young people’s tent. This massive marquis will host initiatives by various organisations. Caritas is collaborating with some of them to produce a photo exhibition on martyrs from around the world.

Pope Francis arrives in Brazil on 22nd July. On 24th July he will visit the Shrine of Aparecida outside of Rio. World Youth Day will officially begin on 25th when the Holy Father receives hundreds of thousands, or even millions, of young people on Rio’s famous Copacobana beach. On 26th he will lead the Way of the Cross. Following a vigil on Saturday night Pope Francis will celebrate the closing mass on 28th.

Keep watching our website for more news on events at WYD. For Pope Francis schedule and other WYD information in various languages, please click here http://www.rio2013.com/en. For more information about Caritas at World Youth Day please contact Michelle Hough hough@caritas.va