GUERRE EN SYRIE : UNE HISTOIRE RACONTÉE DANS LES CENTRES D’ÉCOUTE DE CARITAS ANATOLIE

Nous pouvions enfin nous permettre de vivre dans la maison de nos rêves. Elle se trouvait à l’extérieur du centre de Homs, c’était la maison familiale, grande et spacieuse. Après des années de dur labeur en tant qu’enseignant, mon mari avait économisé suffisamment d’argent pour la rénover. J’étais heureuse, nos enfants auraient enfin assez d’espace pour grandir dans la joie. Avec mes sœurs, je passais des journées entières à réfléchir aux meubles et aux fêtes que nous pourrions organiser dans cette maison. Toute la famille se réunissait, nous étions dedans, tous ensemble.

Je me souviens encore du plan de travail en marbre de la cuisine, il était neuf, il brillait. J’aurais pu pétrir du pain et faire cuire tous les plats que je voulais dans cette belle cuisine. Tout était prêt, il ne manquait que les appareils électroménagers, les lits et les tissus d’ameublement. Je me souviens de cette longue discussion avec mon mari. Ce mois-là, il voulait dépenser nos économies pour acheter une petite voiture, car la nôtre était tombée en panne. Il a insisté pour dépenser cet argent et moi, en colère, je voulais la machine à laver, les lits et les tapis. Je voulais déménager dès que possible. Après une longue discussion, il avait gagné. Il avait acheté une voiture, petite et laide. Chaque jour, je la regardais et cela me mettait en colère, cette maudite voiture avait retardé la vie dont je rêvais dans cette maison. Quelques semaines plus tard, cette maudite voiture est devenue notre maison et notre seule voie de salut. À Homs, la situation se détériorait, l’armée entrait dans les maisons et emmenait les hommes. Pour nous, les chances de tuer ou d’être tués étaient minces. Mais nous avions une voiture et, ces nuits-là, cette voiture est devenue notre maison, notre consolation et notre salut. Cette petite voiture laide nous a emmenés en Turquie, juste après la frontière syrienne, et nous nous sommes sauvés avant que les choses ne deviennent encore plus terribles. Nous avons été sauvés il y a maintenant 7 ans, mais je me souviens clairement de ce que mon mari m’a dit en chemin : « Tu as vu ? la machine à laver n’a pas de roues, mon amour », nous avons éclaté de rire, un rire qui avait le son de la campagne après un orage.

Nous avons toujours cru au changement et nous nous sommes toujours battus pour cela, nous n’avons jamais cru qu’il n’y avait que ces deux terribles voies, nous nous sommes battus pour une troisième voie, celle de la liberté. Et c’est pourquoi presque tous les hommes de ma famille sont morts ou disparus, les plus chanceux sont à l’étranger comme nous, l’âme brisée. Les femmes de ma famille sont fatiguées, malades, certaines sont mortes de chagrin d’amour, quelle mère a un cœur assez fort pour supporter les scènes où ses enfants sont torturés et tués. Le prix de la liberté.

Lorsque je suis arrivée en Turquie, il m’a fallu quelques années pour me remettre sur pied, nous avions tout perdu. Mon mari, lui, n’a pas sombré, il a continué et a soutenu toutes les personnes qui croyaient encore en un avenir meilleur. Nous avions perdu des frères, des amis, nous avions perdu notre terre et la guerre n’était pas terminée. Elle a continué à tout détruire, et elle continue. Un monstre assoiffé d’espoir, c’est ainsi que je le décris à mes enfants. Cette merde mange l’espoir.

Après quelques années, j’ai réussi à reprendre pied pour mes enfants. J’ai commencé à reprendre les documents de la maison et à contacter des proches pour savoir comment sauvegarder le peu qu’il nous restait. Dieu merci, cette région n’avait pas été bombardée. Chaque jour, j’ai prié pour nous, pour notre peuple et pour que la seule chose qui reste en Syrie ne soit pas détruite. « S’il vous plaît, laissez-moi au moins la maison, je jure que je reviendrai avec tout mon courage et que nous recommencerons ». Notre maison n’a jamais été bombardée, mais elle est devenue une base pour plusieurs parachutistes de l’armée, le plateau de marbre est criblé de balles, les portes servent à réchauffer les nuits glaciales. Aujourd’hui, un homme vit dans cette maison avec sa famille, un homme important, célèbre pour avoir collaboré avec l’armée dans divers massacres. Nous avons essayé par tous les moyens de reprendre la maison, mais cette maison est aujourd’hui occupée par ceux qui ont choisi de tuer leurs frères et ceux qui ont mangé l’espoir de nous tous.

Je suis fatiguée, je pleure parfois, ici je n’ai ni amis ni sœurs. Mais je n’abandonne pas, un jour, si Dieu le veut, nous rentrerons chez nous. J’emmènerai aussi avec moi ma petite et dernière fille, que j’ai appelée Amal, ce qui signifie espoir.

Par Samar